| Meine Damen und Herren, vor einem Jahr fiel ein Schatten auf unsere Stadt. | Open Subtitles | أيّها السيّدات والسادة، منذ عام، الظلام يخيم مدينتا. |
| Meine Damen und Herren... ich bin Frank Sidebottom. | Open Subtitles | أيّها السيّدات والسادة، أدعى (فرانك سايد بوتوم) |
| Meine Damen und Herren, ich bin Frank Sidebottom, | Open Subtitles | أيّها السيّدات والسادة، أدعى (فرانك سايد بوتوم) |
| Meine Damen und Herren, ich bin Frank Sidebottom... | Open Subtitles | أيّها السيّدات والسادة، أدعى (فرانك سايد بوتوم) إنّه (فرانك سايد بوتوم) |
| Vielen Dank, Meine Damen. | Open Subtitles | .شكراً لكن أيّها السيّدات .(شادو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 