عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيَّ ظروف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
keinen Umständen
| Ich bin unterwegs. Unter keinen Umständen dürfen Sie Spector erlauben, sie zu sehen. | Open Subtitles | أنا في الطريق إليكم لا تدعي (سبيكتور) يراها تحت أيَّ ظروف |
| Wir dürfen ihn nicht verlieren, Stella, unter keinen Umständen. | Open Subtitles | يجب ألا نُضيعه (ستيلا) تحت أيَّ ظروف |