"أيّ أعداء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• irgendwelche Feinde
• keine Feinde

Ashley, sagte Kurt jemals, dass er irgendwelche Feinde hatte?
آشلي)، أسبق وذكر (كيرت) إن كان له أيّ أعداء ؟

Soweit ich weiß, hatte er keine Feinde im Kollegium.
لم يكن لديه أيّ أعداء في المكان هذا ما أدركه

Scarlett hatte doch keine Feinde. - Sie wurde von allen geliebt.
لم يكن لدى (سكارليت) أيّ أعداء فقد أحبّ الجميع (سكارليت)

- dass er keine Feinde hatte.
وهو لا يبدو أن جعل أيّ أعداء.