| - Irgendeine Spur von Neal Daniels? | Open Subtitles | أيّ إشارة نيل دانيلز. لا. |
| Irgendeine Spur von Bourne? | Open Subtitles | أيّ إشارة بورن. |
| Irgendeine Spur von dem Russen? - Nein. | Open Subtitles | لذا أيّ إشارة الروسي؟ |
| Irgendein Zeichen von Jennings? | Open Subtitles | أيّ إشارة لجينينجس؟ |
| Irgendein Zeichen von Ianto? - Nein. | Open Subtitles | أيّ إشارة للعثور على (إيانتو) " ؟ " كلا |
| Ich habe nirgends Anzeichen dafür gefunden, dass jemand hier war. | Open Subtitles | أنا كنت خلال كامل البيت وأنا لم أرى أيّ إشارة أي شخص آخر كان هنا. |
| Jo, Irgendeine Spur von ihr? | Open Subtitles | جو، أيّ إشارة لها؟ |
| Irgendein Zeichen von Benjen oder dem Rest seiner Männer? | Open Subtitles | أيّ إشارة عن (بينجن) أو دوريته؟ |
| Es ist ein Kopf-an-Kopf-Rennen und es gibt keine Anzeichen dafür, dass eines dieser Teams vorhat, kampflos unterzugehen. | Open Subtitles | إنهن النّد للنّد و لا توجد أيّ إشارة أن أي من هذين الفريقين سيستلم دون قتال |
| Das kleinste Anzeichen von Schwäche, und du überlebst das nicht. | Open Subtitles | أيّ إشارة الضعفِ، وأنت لَنْ تَبْقى. |
| Keine Anzeichen von Lebensraum. | Open Subtitles | -لم نجد أيّ إشارة عن كونها مأوىَ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 