| Ich brauche dich, und sehr bald brauche ich dich mehr als je zuvor. | Open Subtitles | أنا بحاجة إليكَ, و عن قريب سأحتاجكَ أكثر من أيّ وقتٍ مضى |
| Aber du wirst wesentlich schneller als je zuvor. - Das hier wäre dann wohl ein gutes Training | Open Subtitles | بإمكانك أن تعزز سرعتك أكثر من أيّ وقتٍ مضى |
| Wir müssen jetzt Eins sein, mehr als je zuvor. | Open Subtitles | نحن بحاجة لأنْ نتوحد الآن أكثر من أيّ وقتٍ مضى |
| Die Kampagne brach zusammen, Malaria kam zurück, aber dieses Mal war sie schlimmer als je zuvor, weil sie an den entlegensten Orten eingezäunt wurde in den am schwierigsten kontrollierbaren Formen. | TED | فانهارت الحملة بكاملها وعادت الملاريا للظهور بشكلٍ أسوأ من أيّ وقتٍ مضى لأنّها تركزّت في المناطق التي يصعب الوصول إليها واتخذت أشكالًا تصعب السيطرة عليها |
| Aber jetzt im Moment, mehr als je zuvor, müssen wir ruhig bleiben. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}،لكن الآن و أكثرَ من أيّ وقتٍ مضى يجب أن نبقى هادئين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 