| Und ich kann wirklich nichts für dich tun? | Open Subtitles | متأكده أن ليس هناك أي شئ أستطيع أن أفعله لكي ؟ |
| Also, wenn ich irgend etwas tun kann, ruf mich an. | Open Subtitles | حسناً .. لو كان هناك أي شئ أستطيع فعله .. إتصلي بي |
| kann ich dich nicht davon abbringen? | Open Subtitles | ألا يوجد أي شئ أستطيع قوله لأثنيك عن هذا الأمر؟ |
| kann ich Sie irgendwie zum Umdenken bewegen? | Open Subtitles | هل هناك أي شئ أستطيع فعله لجعلك تعيد النظر؟ |
| kann ich was für Sie tun? | Open Subtitles | هل هناك أي شئ أستطيع تقديمه إليك؟ |
| - Wenn ich helfen kann... | Open Subtitles | لو يوجد أي شئ أستطيع المساعدة فيه |
| kann ich etwas für Sie tun? Nein, danke. | Open Subtitles | هل يوجد أي شئ أستطيع مساعدتك فيه ؟ |
| - Wenn ich helfen kann... | Open Subtitles | ... لو كان يوجد أي شئ أستطيع أن أساعد فيه |
| - Es war frustrierend heute. - kann ich helfen? | Open Subtitles | بعض الإحباط ، والضرب وحواجز الطرق - أيوجد أي شئ أستطيع مساعدتك به ؟ |
| - Es war frustrierend heute. - kann ich helfen? - Nein, aber danke, dass du fragst. | Open Subtitles | بعض الإحباط ، والضرب وحواجز الطرق - أيوجد أي شئ أستطيع مساعدتك به ؟ |
| Wenn ich mal irgendwas für dich tun kann, brauchst du nur ein Wort zu sagen. | Open Subtitles | حقاً أي شئ أستطيع أن أقدمه لك سافعل |
| kann ich Ihren Tag irgendwie besser machen kann, Dr. Grey? Es tut mir leid. | Open Subtitles | هل هناك أي شئ أستطيع عمله لأجعل يومك أفضل, د (جراي) ؟ |
| Wenn ich irgendwas tun kann, um zu helfen... | Open Subtitles | لو هناك أي شئ أستطيع تقديمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 