عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أي شيءٌ قد يحدث يوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Alles ist möglich
| Wie wäre es, wenn wir den "Alles ist möglich" -Donnerstag wieder einführen? | Open Subtitles | ماذا لو أرجعنا نشاط "أي شيءٌ قد يحدث يوم الخميس"؟ |
| Ich erinnere mich langsam wieder an das Problem mit dem "Alles ist möglich" | Open Subtitles | لقد بدأت أن أتذكّر ماذا كانت المُشكلة في "أي شيءٌ قد يحدث يوم الخميس" |
| Wir haben einen "Alles ist möglich" - Donnerstag. | Open Subtitles | سُنكمل نشاط"أي شيءٌ قد يحدث يوم الخميس", وسوف |