عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أي شيء يحدث لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wenn mir etwas passiert
| Wenn mir etwas passiert, würde die 2te Mass weitermachen können. | Open Subtitles | أي شيء يحدث لي يجب على الماس الثانية أن تمضي |
| Wenn mir etwas passiert, hat Luke auf dem nächsten Foto eine Kugel im Kopf. | Open Subtitles | أي شيء يحدث لي والصورة التالية التي ستراها رصاصة في رأس لوكي |