In welchem Universum ist ficken mit jemand nicht betrügen, wenn Du bereits mit einem Anderen verheiratet bist? | Open Subtitles | في أي عالم لعين لا يعد ممارسة الجنس مع شخص ما و أنت متزوج ليس خيانة ؟ |
In welchem Universum ist es kein Wiederholen, mit dir auszugehen? | Open Subtitles | في أي عالم مواعدتك لن تكون عودة الى الوراء؟ |
In welchem Universum ist es gut, eine tote Person zu sehen? | Open Subtitles | في أي عالم تعتبر رؤية شخص ميت شيئاً جيداً؟ |
Wir mussten uns entscheiden, in was für einer Welt wir leben wollen. | Open Subtitles | علينا أن نقرر بشكل جماعي في أي عالم نريد أن نعيش؟ |
In was für einer Welt leben wir, wenn die Freunde unserer Freunde unsere Freunde umbringen? | Open Subtitles | في أي عالم نعيش، حيث أصدقاء أصدقائنا يقتلون أصدقائنا؟ |
Sowie die Ausrottung jeder Welt, die wir besucht haben. | Open Subtitles | وكذلك أي عالم متحضر زرناه إنها فقط مسألة وقت |
Und klauen alle Wissenschaftler. | Open Subtitles | ويرسلون أي عالم يستطيعون اختطافه إلى بلدهم |
In welchem Universum ist herb Melnick ein besserer Liebhaber als ich? | Open Subtitles | (في أي عالم يكون (هيرب ميلنك عاشق أفضل مني؟ |
In welchem Universum ist das etwas Gutes? | Open Subtitles | -وفق أي عالم تكون بشرى؟ |
In was für einer Welt lebe ich? | Open Subtitles | أي عالم أعيش فيه؟ |
In was für einer Welt leben wir, wenn sich herausstellt, dass du für Charlie besser bist als ich? | Open Subtitles | في أي عالم الذي يتبين فيه بأنك، أفضل لكي تتواجد بجوار (تشارلي) منّي؟ ماذا تعنين؟ |
In jeder Welt. | Open Subtitles | في أي عالم |
Ich wollte fragen, welcher Wissenschaftler sowohl dabei half die Infinitesimalrechnung zu entwickeln, als auch einen berühmten Keks nach sich benannt bekam. | Open Subtitles | كنت سأسألهم أي عالم ساعد في تطوير التفاضل و التكامل و هناك نوع من البسكويت مسمى على اسمه؟ |