| Sie ist zu uns gekommen, also verstoßen wir gegen keine Regeln. | Open Subtitles | هي من أتت إلينا، لذا نحن لا نخترق أي قواعد |
| Ich weiß, das erscheint unfair, aber, hey, bei Kitzelkampf gibt es nicht keine Regeln. | Open Subtitles | , أعرف بأنه يبدو غير عادل , لكن ليس هناك أي قواعد في معركة الدغدغة |
| Auf meinem Schiff wird es keine Regeln und Wertungen geben. | Open Subtitles | وعلي سفينتي لن يكون هناك أي قواعد ولا أي أحكام |
| Wir brechen keine Regeln oder Vorschriften. | Open Subtitles | نحن لا نخالف أي قواعد أو قوانين |
| In China beispielsweise entwickelten militärische Planer eine Strategie der „uneingeschränkten Kriegsführung“, die elektronische, diplomatische und wirtschaftliche Werkzeuge gemeinsam mit Cyberkrieg und Propaganda dazu verwendet, US-Systeme zu täuschen und aufzureiben. Laut Aussage eines chinesischen Militärführers besteht die erste Regel der uneingeschränkten Kriegsführung darin, „dass es keine Regeln gibt“. | News-Commentary | في الصين على سبيل المثال، طور المخططون العسكريون استراتيجية "الحرب غير المقيدة" التي تجمع بين أدوات إلكترونية، ودبلوماسية، وسيبرانية، وإرهابية بالوكالة، واقتصادية، ودعائية، لخداع واستنزاف الأنظمة الأميركية. وعلى حد تعبير مسؤول عسكري صيني فإن "القاعدة الأولى للحرب غير المقيدة هي عدم وجود أي قواعد". |
| Also ich werde keine Regeln aufstellen. | Open Subtitles | تعرفون لن أضع أي قواعد |
| Also ich werde keine Regeln aufstellen. | Open Subtitles | تعرفون لن أضع أي قواعد |
| Es gibt keine Regeln. | Open Subtitles | هناك وتضمينه في أي قواعد. |
| Jetzt gelten keine Regeln mehr. | Open Subtitles | لا تنطبق أي قواعد بعد الآن |
| Es gibt keine Regeln. | Open Subtitles | لا توجد أي قواعد |
| Na ja, ich habe keine Regeln. | Open Subtitles | حسنا، ليس لدي أي قواعد |
| Es gibt keine Regeln oder Einschränkungen. | Open Subtitles | ليس هناك أي قواعد أو قيود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 