"أَنَامُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• schlafe

Ich schlafe nirgendwo gut, aber das Haus ist prima.
لا أَنَامُ جيداً في أي مكان لكن البيت لطيف

Ich habe seit 5 Jahren nicht gelegen, ich schlafe in einem Sessel.
أنا مَا نِمتُ في سرير في مدى خمسة سنوات، أَنَامُ على كرسي مَع بطانية،

Ich schon. Sie sorgt dafür, dass ich jetzt immer schlafe.
تَجْعلُني أَنَامُ طول الوقت الآن

Ich schlafe in einem Papp- karton am Strand.
أَستبردُ في الليل. أَنَامُ في a صندوق كرتوني في الشاطئِ.

Ich schlafe schlecht.
أنا لا أَنَامُ كويس

Ich schlafe nie.
أنا لا أَنَامُ أبداً

Aber während ich im Auto schlafe, tröstet mich der Gedanke, dass Jonathan eine SpeziaIvorsteIIung von The Crying Game bekommt.
لكن بينما أَنَامُ في تلك السيارةِ... هو سَيُريّحُني أَعْرفُ الذي جوناثان يُصبحُ a أداء خاصّ خاصّ... لعبةالبُكاء.

Ich schlafe nicht auf einer Couch.
في الحقيقة، لا أَنَامُ على a أريكة.

Tut mir leid. Ich schlafe in letzter Zeit kaum.
أنا لم أَنَامُ جيدا مؤخراً.

Ich schlafe gerade sowieso nicht. Was soll's.
لا أَنَامُ كثير على أية حال.