"أَو أنت يُمْكِنُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Oder

Oder Sie machen Urlaub und tauchen unter, bis die Sache erledigt ist.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ فترة راحة و تختفي حتى يستقر الوضعُ.

Du kannst dich davor verstecken Oder es verstehen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَختفي منه أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَفْهمَه.

Du kannst sie jetzt gleich mitnehmen Oder später.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَه الآن، أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْجعَ لاحقاً.

- Warum? Oder noch drei weitere mit Kokos und zwei mit Schokolade!
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ ثلاثة جوز هند أكثر وشوكولاته.

Oder ein Kokos und zwei mit Glasur!
أَو جوزة هند واحدة وإثنان مزجّجة. أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ فقط تَأْكلُهم كُلّ.

Oder wir lassen den Kinderkram und du zeigst die In-die-Hose-Bewegung.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقْطعَ مادةَ الطفلَ ويُشوّفُني الفضلاتَ بنفسك تَتحرّكُ.

Du kannst sie entweder Spyder Oder mir geben.
Uh، أنت يُمْكِنُ أَنْ أمّا تَعطيه إلى Spyder، أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطيه لي،

Oder Spyder geben.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطيه إلى Spyder.

- Oder Sie können das als Chance sehen, als Gelegenheit, Ihr Leben neu zu ordnen, etwas ganz anderes zu machen.
- أَو... أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنْظرَ إلى هذا مثل فرصة. أي فرصة لَك لتَقييم ثانية حياتِكَ، بداية إنتهت،