| - Was für ein Kaliber nehmen Sie? - 45 Spezial, Teilmantel-Spitzgeschoss. | Open Subtitles | أَيّ نوع من الرصاص تَستعملةُ؟ |
| - Was für ein Clown bin ich für Sie? | Open Subtitles | - أَيّ نوع من المهرّجِين تَعتقدُني؟ |
| Was für ein Kampf? | Open Subtitles | أَيّ نوع من المعارك؟ |
| Oh, kein Problem. Was für einen Hund hast du? | Open Subtitles | أوه، لا مشكلةَ أَيّ نوع من الكلاب لديكَ؟ |
| Welche Art von Freiheit? | Open Subtitles | أَيّ نوع الحريةِ؟ |
| Aber Was für eine Fusion wäre es dann? | Open Subtitles | لكن ثمّ أَيّ نوع الشريكِ أنت تَعمَلُ؟ |
| Wie sieht so was aus? | Open Subtitles | أَيّ نوع من الأضرحة ستضعونه فيه؟ |
| Was für ein Kampf? | Open Subtitles | أَيّ نوع من المعارك؟ |
| Was für ein Dämon war das? | Open Subtitles | أَيّ نوع الشيطانِ يُهاجمُك؟ |
| Was für ein Auto haben Sie? | Open Subtitles | أَيّ نوع السيارةِ تَقُودُ؟ |
| Was für ein Film? | Open Subtitles | أَيّ نوع الفلمِ؟ |
| Was für ein Geschäft? | Open Subtitles | أَيّ نوع العملِ؟ |
| Was für ein Künstler? | Open Subtitles | أَيّ نوع الفنانِ؟ |
| Was für ein Richter? | Open Subtitles | أَيّ نوع من القضاة؟ |
| Was für einen Ruf? | Open Subtitles | أَيّ نوع السمعةِ؟ |
| - Was für einen Vater würde ich abgeben? | Open Subtitles | أَيّ نوع الأبِّ أَكُونُ؟ |
| Was für einen? | Open Subtitles | أَيّ نوع التعيينِ؟ |
| Welche Art von Software? | Open Subtitles | أَيّ نوع البرامجِ؟ |
| Was für eine Mutter bin ich? | Open Subtitles | أَيّ نوع من الأمِّ أنا؟ |
| Wie sieht so was aus? | Open Subtitles | أَيّ نوع من الأضرحة ستضعونه فيه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 