عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أُحاولُ المُسَاعَدَة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
helfen
| Ich wollte dir Feigling bloß helfen! | Open Subtitles | أنا كُنْتُ فقط أُحاولُ المُسَاعَدَة ذنبك القامط |
| - Bloß versucht, einem von uns zu helfen. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أُحاولُ المُسَاعَدَة زميل رفيقِنا. |
| - Ich versuche nur zu helfen. | Open Subtitles | لَين، أَنا آسفُ. أَنا فَقَطْ أُحاولُ المُسَاعَدَة هنا. |
| Ich wollte ihm nur helfen. | Open Subtitles | كُنْتُ فقط أُحاولُ المُسَاعَدَة |
| - Ich will dir nur helfen. | Open Subtitles | - أُحاولُ المُسَاعَدَة. |