| Sie beobachtet uns mit 10.000 Augen. hört uns mit einer Million Ohren. | Open Subtitles | تراقبنا بـ10 آلاف عين وتسمعنا بمليون أُذن |
| Du kriegst nette Ohren und... | Open Subtitles | . سوف أعطيك أُذن لطيفة |
| Eine Milliarde, zwei Milliarden Ohren. | Open Subtitles | مليار شخص، ملياري أُذن. |
| Ihm fehlt ein Ohr, aber er sieht nett aus. | Open Subtitles | ثمة أُذن مفقودة, ولكنه جميل |
| Ihnen ein Ohr zu schicken, ist mir nicht in den Sinn gekommen. | Open Subtitles | لم يخطر ببالي إرسال أُذن لك |
| Wenn Sie nicht mit dem Prozess vertraut sind, ermutige ich Sie dazu, Ihrem Gatten diesbezüglich ein Ohr abzukauen. | Open Subtitles | -أنصحكِ بطيّ أُذن زوجكِ . |
| Ist das ein Ohr? | Open Subtitles | هذه أُذن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 