"أُريدُ أنْ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• will

Ich will bei dieser Sache nicht recht haben.
لمْ أكُ أُريدُ أنْ أكون مصيباً بهذا الشأن

Ich will nicht besser sein. Ich will meine Mutter zurück.
لا أُريدُ أنْ أكون أفضل, أُريد إستعادة والدتي

Zweitens, ich will der Erste sein, der aus diesem Drecksloch abhaut, wenn die Kavallerie eintrifft.
ثانياً... أُريدُ أنْ أكون ...الأول في الترتيب

Aber ich will, dass er gefunden wird.
لكنني أُريدُ أنْ يتمّ العثور عليه

Ich will wissen, was Sang-man machte, seit er hereinkam!
أُريدُ أنْ أعرف كُل شيء قام بفعله سانغ مين مُنذ دخوله!

Ich will dir doch nur helfen.
أُريدُ أنْ أُساعدكَ