| Ich helfe Ihnen, etwas nicht zu sagen was Sie sonst noch jahrelang quälen würde. | Open Subtitles | دعيني أُساعدك لئلاتقولىشيء... تعذبىنفسكعليه... لسنوات قادمة |
| - Ich helfe Ihnen. - Schon gut. | Open Subtitles | دعني أُساعدك - أستطيع تولى الامر - |
| Hier, ich helfe Ihnen. | Open Subtitles | دعني أُساعدك. |
| - Gibt es etwas, wobei ich Ihnen helfen kann? | Open Subtitles | هل هنالك شئ أُساعدك به؟ |
| Wie kann ich Ihnen helfen, Mr. ... | Open Subtitles | ...كيف لي أن أُساعدك سيد |
| Ich möchte dir helfen. Ich möchte was für dein Kind tun. | Open Subtitles | دعيني أُساعدك دعيني أساعد إبنتكِ |
| Nein, Euer Eminenz. Darin kann ich Ihnen nicht folgen. | Open Subtitles | لا يا صاحب القداسة لن أُساعدك |
| - Ich helfe Ihnen. - Danke. | Open Subtitles | دعني أُساعدك. |
| Ich helfe Ihnen nicht. | Open Subtitles | لن أُساعدك |
| Warum sollte ich dir helfen? | Open Subtitles | ولِمَ قد أُساعدك ؟ |
| kann ich Ihnen behilflich sein? | Open Subtitles | كيف لي أن أُساعدك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 