عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أُطمأنُك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
versichere Ihnen
-
Ich versichere
| Ich versichere Ihnen, ich empfinde keinerlei Belustigung am Tod von Colonel Clarke. | Open Subtitles | أُطمأنُك ، لستُ أمزح بصدد موت العقيد (كلارك) |
| (Freya) Ich versichere Ihnen... | Open Subtitles | - - جنرال، أُطمأنُك... |
| Hör zu, Pussycat, Ich versichere es dir. | Open Subtitles | - هكذا يُرعبُك! إستمعْ، هرة. أنا أُطمأنُك. |
| Ich versichere dir, dass es einiges mehr als das ist. | Open Subtitles | أُطمأنُك هو a جيد إضربْ أكثر مِنْ ذلك. |