Seite an Seite, dich beobachtet habe... als du Männer und Frauen im Kampf geführt hast, war mir klar, dass, wie immer, deine Mutter recht hat. | Open Subtitles | جنباً لجنب.. ورؤيتكَ تقود الرجال والنساء في المعركة أدركتُ كالعادة إن أُمكَ كانت محقة |
Klingt wie etwas, das deine Mutter zum Mittagessen servieren würde. | Open Subtitles | يبدو وكأنه شيء خدمته أُمكَ لتناول العشاء. |
Wir könnten hundert Jahre suchen und wir würden deine Mutter dennoch nie finden, da sie nie aus Atlanta weggegangen wäre. | Open Subtitles | ربما سنبحث لمئات السنين ولن نجد أُمكَ أبداً "لأنها ما كانتْ لتغادرَ "أتلانتا |
Poet, deine Mutter ist hier. | Open Subtitles | أُمكَ هنا يا شاعِر |
- Weiß deine Mutter darüber bescheid? | Open Subtitles | هل تعلمُ أُمكَ عن هذا؟ |