"إبتسامه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lächeln

Aber bevor ich gehe, ein kleines Lächeln, um über den Tag zu kommen.
ولكن قبل أن أذهب عطيني إبتسامه صغيره حتى أستطيع أن أتجاوز نهاري

Du bringst ein warmes Lächeln mit deinem kühlen Wasser.
أنت تجلبين إبتسامه دافئه مع مياهك البارده

Ich will euch alle Lächeln sehen. - Beans ist tot.
و إذا لم تتذكر لا تقلها أي شئ إبتسامه كبيره

Das ist doch nur ein Tintenfleck. Aber schau dir mein Lächeln an.
إنها بقعة حبر, ولكن انظري إلي هذه إبتسامه رائعه

Immerhin, ein Lächeln.
أخيراً ، إبتسامه تفعلين هذا كثيراً ، اليس كذلك؟

Ein kurzes Gespräch, ein Lächeln, und ich war gefangen
وحديث قصير.. ثم إبتسامه وكنت عالقا يا حبيبتي

Bedient uns mit einem Lächeln. Stell es dorthin, Schatz.
خدمه مع إبتسامه ضعيه هنا يا عزيزتى

Sie hatte das hübscheste, netteste Lächeln.
لقد كان لديها أجمل .. واحلى .. إبتسامه

Nun komm schon, und nimm dir ein Stück Kuchen und zeig uns dein Lächeln.
هيا ، تناولي بعض الكعك وأرينا إبتسامه.

Du rauschst hier rein wie eine aufgebrachte Märtyrerin, als brächte ein Lächeln dich um, und banalisierst die Gefühle eines Mannes.
..اتعلمين "أنت تدخلين هنا وكأنك "مارتير وكأن إبتسامه ستحطم وجهك وتعبثي بمشاعر رجل

- Du hast ein schönes Lächeln.
لديكِ إبتسامه رائعه.

- Ich warte auf dich. Dein Lächeln.
أنتظر إبتسامه منك

- Hübsches Lächeln hast du.
لديك إبتسامه لطيفه

- Genau. Ein Lächeln.
هذا صحيح إبتسامه

Voller Witz. Ein tolles Lächeln.
مرحه و لها إبتسامه رائعه

Du hast so ein nettes Lächeln.
لديكِ إبتسامه جميله

Schenk Mami ein Lächeln!
اعطي الأم إبتسامه

Kommen Sie, Doctor. Geben Sie uns ein Lächeln.
هي يا (دكتور) أعطنا إبتسامه

Wieder Lächeln.
و إبتسامه

Lächeln!
إبتسامه!