| - Ledergebunden, in Schwarz oder Rot. - Verschwinde! | Open Subtitles | المجلد الأسود أو الأحمر حسب إختيارك إبتعد من هنا |
| Verschwinde. | Open Subtitles | إبتعد من هنا عد للبيت وانتظرني |
| - Los, Verschwinde. | Open Subtitles | . إبتعد من هنا عليك اللعنة |
| Geh weg, du dummer kleiner... | Open Subtitles | ، جون ، إبتعد من هناك ... أيها الغبى الصغير |
| - Geh weg da. | Open Subtitles | إبتعد من هنا |
| Nur wenn es nötig ist. - Aus dem Weg, Großer. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك إلا إذا إضطرّني إبتعد من طريقي ايها الأخ الكبير |
| Aus dem Weg. | Open Subtitles | إبتعد من طريقي. |
| Verschwinden Sie! | Open Subtitles | إبتعد من هنا، إبتعد |
| Schwein, Verschwinde. | Open Subtitles | خنزير، إبتعد من هنا |
| Tom, verdammt, Verschwinde von dort! | Open Subtitles | (توم)، إبتعد من هناك بحق الجحيم! |
| Verschwinde von hier, Mann! | Open Subtitles | إبتعد من هُنا يا رجل! |
| Verschwinde! | Open Subtitles | إبتعد من هنا |
| Verschwinde da. | Open Subtitles | إبتعد من هناك |
| Geh weg da. | Open Subtitles | إبتعد من هناك |
| Geh weg da. | Open Subtitles | إبتعد من هناك |
| Geh weg da! | Open Subtitles | إبتعد من هنا! |
| Geh weg da! | Open Subtitles | إبتعد من هنا ! |
| Aus dem Weg. | Open Subtitles | إبتعد من الطريق |
| Scheiße. Aus dem Weg. | Open Subtitles | دعك من ذلك ، إبتعد من هنا |
| Ich sagte, Verschwinden Sie. | Open Subtitles | قلت إبتعد من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 