عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبنة القرصان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Piratentochter
| "Romeo und Ethel, die Piratentochter" - ist es bald fertig? | Open Subtitles | إذاً، "(روميو) و(إيثيل): إبنة القرصان" |
| Ethel, die Piratentochter. Nein, auf keinen Fall! | Open Subtitles | أنا (إيثيل) إبنة القرصان |