| seine Tochter lebt also? | Open Subtitles | هل قال بأنَّ إبنتهُ لا تزال على قيد الحياة؟ |
| Auda in seine eigene Familie aufzunehmen und seine Tochter, Prinzessin Leyla, im heiligen Bund der Ehe mit ihm zu vereinen. | Open Subtitles | رأى من المناسب أن يقبل (عودة) في عائلتهِ, ويقدم له على حسب المواثيق الشرعيّة للزواج إبنتهُ, الأميرة (ليلى) |
| Dominique traute ihm nicht und schickte seine Tochter. | Open Subtitles | لقد وضع إبنتهُ لتدير أعماله |
| Steuerbefreiung und Jungfräulichkeit seiner Tochter spielen keine Rolle. | Open Subtitles | أُنظُر، إغراء الضرائِب وعُذرية إبنتهُ لا علاقة لهما ببعض. |
| Richter Hollingsworth ist in D.C. Er verbringt die Feiertage immer mit seiner Tochter. | Open Subtitles | القاضي (هولينغسورث) في العاصمة يذهب كل سنة ليقضي العطلة مع إبنتهُ |
| - Nun, ich bin seine Tochter. | Open Subtitles | -حسناً، أنا إبنتهُ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 