| Die niedrige Anzahl an weißen Blutkörperchen, plus die rechte Arm-Lähmung ergeben eine Rückkehr der Leukämie bei deinem Kerl. | Open Subtitles | إنخفاض كريات الدّم البيضاء لدى صديقكَ وشلل ذراعه اليمنى يساوي إنتكاسة إبيضاض الدّم |
| 43-jähriger Mann, der Leukämie hatte, wurde eingeliefert mit einer Lähmung im linken Arm und Atembeschwerden. | Open Subtitles | ذكر في الـ43 من عمره في هدنة مع إبيضاض الدّم يُظهر شللاً بذراعه الأيسر ومشاكل بالتنفّس |
| Nein. Das bedeutet, dass die Chemo aus deiner ersten Behandlungsrunde die Leukämie resistent gemacht hat. | Open Subtitles | لا، يعني أنّ المعالجة الكيماويّة منذ أوّل جولة لكَ بالعلاج جعلت إبيضاض الدّم مقاوماً |
| Das mit dem Arm, bedeutet das, dass die Leukämie wieder da ist? | Open Subtitles | تسرّني مقابلتكِ {\pos(192,230)}،إذن فعلّة ذراعه تلك لا تعني أنّ إبيضاض الدّم قد رجع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 