عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إتركيها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lass sie
| Lass sie noch ein wenig länger in der Gesellschaft des Weines. | Open Subtitles | إتركيها تنتظر فترة أطول مع نبيذها |
| Nein, Lass sie in Ruhe. | Open Subtitles | لا، إتركيها لوحدِها |
| Lass sie ihr Werk verrichten. | Open Subtitles | إتركيها تواصل عملها |
| - Mama, bitte Lass sie! | Open Subtitles | -أمي ، أرجوكِ إتركيها وشأنها |
| Lass sie. | Open Subtitles | إتركيها |
| - Lass sie. | Open Subtitles | إتركيها |