| Mit zwei Millionen Cash im Handgepäck, was unterm Strich nur ein Tropfen ins Schweizer Meer war. | Open Subtitles | إتنين مليون دولار في شنطتها و إللي بالنسبة للإجمال كله تعتبر نقطة بسيطة بالنسبة لفلوس سويسرا |
| Zum Abendessen nahm ich nochmal welche, um ein paar Cocktails und ein, zwei Valium abzurunden. | Open Subtitles | على العشاء ضربت شوية كمان و شوية كوكتيلات (و واحدة أو إتنين من (الفاليوم |
| Einmal ziehen zum Aufsteigen, zwei Mal ziehen zum Runtergehen. | Open Subtitles | لازم تكون سحبة لفوق و إتنين لتحت |
| Ich aß zwei Stückchen Brown Clown auf dem Parkplatz nach einem sehr enttäuschenden ELO-"Konzert". | Open Subtitles | واجهت مهرجين إتنين بموقف اليارات "بعدما تعرضت إلى إحباط كبير في حفلة فرقة "إلو فرقة غنائية* نعم- |
| Nehmen wir jeder nochmal zwei. | Open Subtitles | ناخد إتنين كمان |
| Ich wollte dir zwei Millionen geben. | Open Subtitles | أنا كنت هديك إتنين مليون |
| Du hast zwei Millionen verprasst? | Open Subtitles | إنت كلت إتنين مليون ؟ |
| Du hast zwei Millionen geschasst? | Open Subtitles | إنت بتكره إتنين مليون ؟ |
| Eins, zwei, drei! | Open Subtitles | واحد , إتنين , ثلاثة |
| Die Polizei und Freiwillige schwärmten in ganz Chicago aus, um nach Casey Rance zu suchen, die 19-Jährige, die seit gestern Nacht vermisst wird, nach einem Zusammenstoß, der zwei Sanitäter das Leben kostete. | Open Subtitles | للبحت عن (كايسي رانس) الفتاة صاحبة 19 سنة المفقودة ليلة امس بعد حادت تصادم الدي خلفَ موت إتنين إثنين من المساعدين الطبيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 