عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إجابة صادقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine ehrliche Antwort
| Wollten Sie mir nicht eine ehrliche Antwort geben? | Open Subtitles | ظننت أنك ستجيبني إجابة صادقة لقد أجبتك إجبة صادقة |
| Ich muss dich etwas fragen und brauche eine ehrliche Antwort. | Open Subtitles | علي طرح سؤال عليك وأريد إجابة صادقة. |
| Nein, aber... Ich bräuchte eine ehrliche Antwort auf eine Frage. | Open Subtitles | أريدُ إجابة صادقة لأمر آخر |
| Gib mir eine ehrliche Antwort. | Open Subtitles | أعطيني إجابة صادقة. |
| Eine ehrliche Frage verdient eine ehrliche Antwort. | Open Subtitles | سؤال صادق يستحق إجابة صادقة |