| So wurde der Patient gezwungen, sich seinem eigenen Bild zu stellen. | Open Subtitles | إجبارهم على مواجهة صورتهم الخاصة |
| Die Soldaten im Lagerhaus wurden gezwungen, uns anzugreifen... durch dieses Augending? | Open Subtitles | الجنود الذين كانوا في المخزن تم إجبارهم على مهاجمتنا بواسطة هذا الجهاز في أعينهم؟ عندماانقلبالأمرلصالحنا... |
| Sie waren dazu gezwungen. | TED | لقد تم إجبارهم على فعل ذلك |
| - Schon eine Art Muster mit euch Jungs, also, diese ... diese Soldaten beim Warenlager, wurden durch dieses Augen-Teil gezwungen, uns anzugreifen? | Open Subtitles | -إنه النمط الذي تسيرون عليه يا رفاق إذن فهؤلاء الجنود الذين كانوا بالمخزن قد تم إجبارهم على مُهاجمتنا عن طريق هذه العين؟ |
| Und es gibt die, die dazu gezwungen werden. | Open Subtitles | وهناك من تم إجبارهم على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 