عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إجتماع الأباء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Elternabend
| Ich sehe dich nie mehr. Du kommst nicht zum Elternabend. | Open Subtitles | إنّي لا أراكِ بعد الآن، إنّكِ لا تأتين إلى إجتماع الأباء. |
| - Da ist eine Einladung zum Elternabend. | Open Subtitles | -تضمنت رسالة تذكير حول إجتماع الأباء -الخميس |
| Ich sehe, was ich tun kann, wenn ich den Elternabend überlebt hab. | Open Subtitles | -إذا نجوت من إجتماع الأباء الليلة... سأرى ما يمكن أن أفعل يوم السبت |