| Gehen Sie auf die Knie und legen Sie die Hände auf Ihren Kopf. | Open Subtitles | إجثوا على ركبكم وضعوا أيديكم على رؤوسِكم |
| Oder fall auf die Knie erkläre dich treuer Untertan des Königs und fleh ihn an um Gnade und sie wird dir gewährt. | Open Subtitles | أو إجثوا على ركبتيك الأن... ...و صرح نفسك كرأحد رعية الملك الخلصين... ...و أطلب رحمته... |
| Runter auf die Knie. | Open Subtitles | إجثوا على ركبكم الآن |
| Runter auf die Knie. | Open Subtitles | إجثوا على ركبكم |
| Runter auf eure verdammten Knien! | Open Subtitles | إجثوا على ركبكم أيها الملاعين! |
| Runter auf die Knie. | Open Subtitles | إجثوا على ركبكم. |
| auf die Knie. | Open Subtitles | إجثوا على ركبتيك |
| auf die Knie! - Oh, halt! | Open Subtitles | إجثوا على ركبكم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 