| Bitte Mach mich zu einem echten Jungen, damit meine Mami mich lieb hat und mich nicht wegschickt. | Open Subtitles | أرجوك، إجعليني صبيا حقيقيا... لكي تحبني أمي... وتدعني أبقى معها. |
| Mach mich stark und schlau, damit ich zerstören kann. | Open Subtitles | إجعليني قوية و ماكرة ... كي أتمكن من تدميرهم |
| Dreh das Rad! Mach mich reich! | Open Subtitles | "إجعليني ثرياً" "إجعليني ثرياً" |
| - Bewaffnet und bereit zum Polieren. - Mach mich stolz.. | Open Subtitles | جاهزة للمسح والتلميع - إجعليني فخورة - |
| Cool! Computer, Mach mich zum deutschen LKW. | Open Subtitles | -رائع تعالي هنا إجعليني فلاح ألماني |
| Mach mich stolz. | Open Subtitles | إجعليني فخورة بكِ |
| Dann Mach mich glücklich. | Open Subtitles | إذن ، إجعليني سعيداً |
| Mach mich stolz. | Open Subtitles | - إجعليني فخوراً |
| Mach mich lebendig. | Open Subtitles | إجعليني حقيقيا... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 