عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إجلس من فضلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bitte setzen Sie sich
-
Setz dich
| - Ich schwöre. - Bitte setzen Sie sich. | Open Subtitles | أقسم إجلس من فضلك |
| Ich bin Oberst von Luger. Bitte setzen Sie sich. | Open Subtitles | "انا العقيد "فان لوجر إجلس من فضلك |
| Bitte setzen Sie sich. | Open Subtitles | أدخل إجلس من فضلك |
| Abel! Setz dich. | Open Subtitles | آبيل إجلس من فضلك |
| Bitte Setz dich. | Open Subtitles | إجلس من فضلك |
| Bitte, setzen Sie sich. | Open Subtitles | الآن إجلس من فضلك |
| Bitte setzen Sie sich! | Open Subtitles | -جيد. إجلس من فضلك |
| Bitte setzen Sie sich. | Open Subtitles | إجلس من فضلك |
| Bitte, setzen Sie sich. | Open Subtitles | إجلس من فضلك |
| Setz dich, bitte. | Open Subtitles | إجلس من فضلك |
| Setz dich, bitte. | Open Subtitles | إجلس من فضلك |
| Bitte, Setz dich. | Open Subtitles | إجلس من فضلك |
| Setz dich! | Open Subtitles | إجلس من فضلك! |