| Anhand dieses Tickets kann ich Ihnen nur sagen, dass sie vor sechs bis sieben Wochen hier war. | Open Subtitles | آسف، إستناداً على هذه التذكرة كلأّ ما يمكنني إخبارك بهِ أنّها كانت هنا منذ 6 أو 7 أسابيع |
| Ok, warte. Ich muss dir etwas sagen. Ich hoffte, wir wären bis dahin etwas betrunkener, aber... | Open Subtitles | حسنا، انتظر، ثمة ما أريد إخبارك بهِ وكنتُ آمل أن نكون ثملين أكثر |
| Ich hab dir was zu sagen. | Open Subtitles | لديّ شيء أود إخبارك بهِ. |
| Der Älteste hat dir etwas zu sagen. | Open Subtitles | ثمة شيء تود الشيوخ إخبارك بهِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 