عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إخباري بشيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mir etwas sagen
-
mir was sagen
| Ich merkte, dass er mir etwas sagen wollte. | Open Subtitles | واستطعت أن أرى أنه يريد إخباري بشيء |
| Vielleicht will er mir etwas sagen. | Open Subtitles | لعله يحاول إخباري بشيء ما. |
| Wollen Sie mir etwas sagen? | Open Subtitles | أردتِ إخباري بشيء ما؟ |
| - Ich glaube, du willst mir was sagen. | Open Subtitles | أظنك تحاولين إخباري بشيء ما -أنا؟ |
| Willst du mir was sagen? | Open Subtitles | هل تريد إخباري بشيء ؟ |
| Oleg sagte, dass du mir was sagen musst. | Open Subtitles | قال (إوليج) إنّك وددت إخباري بشيء. |