| Und es mag vielleicht verrückt klingen, aber ich muss dir sagen, ich denke das du lügst. | Open Subtitles | و رُبما يَبدو ذلكَ جنونياً. لكن عليَ إخبارُك أني أعتَقِدُ أنكَ تَكذِب |
| Und so schlimm du dich jetzt auch fühlst, kann ich dir sagen, dass du in einer besseren Form bist, als an dem Tag, an dem dein Enkel starb. | Open Subtitles | و مهما كانَ ما تُحسُ بهِ من سوء الآن، يُمكنني إخبارُك أنتَ أفضَل مما كُنتَ عليه يومَ موتِ حفيدِك |
| Nun, ich könnte es dir sagen, | Open Subtitles | حسناً، يُمكنني إخبارُك |
| Ich könnte dir sagen, dass wir, wenn du an meiner Seite stehst, einen Weg finden werden, Esthers Firma zu retten. | Open Subtitles | ،ويُمكنني إخبارُك أنك لو إنحزت بجانبي .(سوفَ نكتشفُ وسيلةً لإنقاذِ شركة (إيستر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 