| Nun, diese Idee wurde 1919 durch astronomische Beobachtungen getestet. | TED | هذه الفكرة إختبرت عام 1919 من خلال الرصودات الفلكية. |
| Ich habe Projekt Weihnachten an dir getestet, weil ich dich schützen wollte. | Open Subtitles | بعد أن تركت أمّك، إختبرت عيد الميلاد مشروع عليك لأنني لم أردك إلى تكون ضحيّة. |
| Du sagtest, du hättest deine neue Haut an Nacktmäusen getestet. | Open Subtitles | وأنت أخبرتنا أنكَ إختبرت جِلدك الصناعي الجديد علي فئران التجارب. |
| Ich habe jede Kondommarke getestet, jedes Material, 102 Proben. | Open Subtitles | إختبرت كل نوع من الواقيات الذكرية، كل مادة، 102 نموذج |
| - Ich habe deren Grenzen getestet. | Open Subtitles | لا، لقد إختبرت الحدود المسموحة بالفعل |
| Ich habe Expectane an mir selbst getestet. | Open Subtitles | لقد إختبرت "الإيكسبكتين" على نفسي |
| Ich dachte, du hättest es getestet. | Open Subtitles | ألم تقولي إنك إختبرت هذه الآلة؟ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 