Sie wird regelmäßig von Außerirdischen entführt. | Open Subtitles | لقد تم إختطافها من قبل المخلوقات الفضائية من قاعدة منتظمة |
Sie wissen wohl alle, dass vor Kurzem ein Kind entführt worden ist. | Open Subtitles | اعلم أنكم جميعاً تعرفون بأمر الطفلة التى تم إختطافها من هذه المركبة |
Du bist das arme Mädchen, das entführt wurde und dem niemand glaubt. | Open Subtitles | أنتِ تلك المسكينة التي تم إختطافها العام الماضي. تلك التي لا يصدّق روايتها أحد. |
Sie wurde von der gleichen Person entführt, die Trevor entführte. | Open Subtitles | لقد تم إختطافها من قبلِ نفس الشخص الذي قام بإختطافُ تريفور |
Eine Fernsehmeldung nach einem vermissten Kind wurde aktiviert in der Suche nach der vermissten 8 Monate alten Corinne Wallace, die gestern Morgen aus dem Haus ihrer Familie in Grosse Pointe entführt wurde. | Open Subtitles | لقد تم تعميم إنذار بالإختطاف للبحث عن الطفلة المفقودة كورين والاس ، التي تبلغ 8 أشهر تم إختطافها بالأمس صباحا |
Diese Frau lief 20 Jahre lang davon, damit sie nicht noch einmal entführt wurde. | TED | إذن فتلك المرأة ، سارت على قدميها لمدة 20 عام ، حتى لا يتم إختطافها مرة أخرى . |
Die Simmons sind tot. Ihre Tochter wurde entführt. | Open Subtitles | الزوجان " سيمونز " قد ماتوا و إبنتهم تم إختطافها |
Ihre Familie war sich sicher, dass sie entführt wurde, weil sie nicht einfach so abhauen würde. | Open Subtitles | قالت عائلتها بأنّها على الأرجح تم إختطافها... لأنّها فتاة رصينة العقل ولم تكن لتختفي دون إخبار أحد. |
Außer fast von einem Tiger angefallen und von einem Schotten entführt worden zu sein, | Open Subtitles | ما عدى أنها كانت على وشك أن تقتل من قبل نمر، و أنه قد تم إختطافها من قبل إسكتلندي... |
Ich dachte das würde dir gefallen. Diese Glocken läuten, weil Uther denkt, dass Morgana entführt wurde. | Open Subtitles | أجراس التحذير هذه تدق الأن، لأن (أوثر) يعتقد أن، (مورجانا) تم إختطافها |
Denn Sie haben eine Karte von den Bradleys und es ist die einzige, die in einem schickimicki Rahmen geladen ist und es ist ihr kleines Mädchen, das entführt wird. | Open Subtitles | لأنّكَ حصلت على صورة عائلية من آل (برادلي) كذلك. و هذهِ هي الصورة الوحيدة التي وضعت بإطار رائع، وطفلتهم تم إختطافها. |
Audrey wird vermisst. - Sie wurde von jemandem entführt. | Open Subtitles | لقد تم إختطافها |
Ja. Moriarty hatte doch dieses Mädchen entführt. | Open Subtitles | نعم، تتذكر الفتاة الصغيرة التي كان قد تم إختطافها من قِبل (موريارتي)؟ |
Sie ist entführt worden. | Open Subtitles | لقد تم إختطافها |
- Irgendwelche Männer haben sie entführt. | Open Subtitles | لقد تم إختطافها بواسطة رجال |
Aber Aslan konnte nicht verhindern, dass sie entführt wurde. | Open Subtitles | ولكن (أصلان) لم يمنع إختطافها! |
Madeline Pratt wurde entführt. | Open Subtitles | مادلين برات) تم إختطافها) |