عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إختطاف السيّدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
entführen
| Sie waren zwar im Schwalbenhaus, doch sie wollten Ruiji nicht entführen. | Open Subtitles | هاجموا "بيت السنونو". لكنّهم لم يحاولوا إختطاف السيّدة (ريجي). |
| Von dem, der versucht hat, Ruiji zu entführen. | Open Subtitles | من الّذي حاول إختطاف السيّدة (ريجي). |