عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إختيارى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Entscheidung
| meine Entscheidung. Ich will keinen verletzen. | Open Subtitles | هذا إختيارى ، أنا لا أريد أن أؤذى شخص ما |
| Habe meine Entscheidung getroffen. Und würde es wieder genauso machen. | Open Subtitles | إختيارى لن يُغيّرَه العالمِ |
| Aber das war meine Entscheidung. | Open Subtitles | ولكن هذا إختيارى |
| Garner war meine Entscheidung. | Open Subtitles | جارنار) كان إختيارى) |