عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إختيار جانب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für eine Seite entscheiden
| Erinnerst du dich, als ich dir sagte, du müsstest dich für eine Seite entscheiden? | Open Subtitles | أتذكرين حين أخبرتُكِ ذات مره أن عليكِ إختيار جانب ؟ |
| Wie gesagt, jeder muss sich für eine Seite entscheiden. | Open Subtitles | قلتها بعظمة لسانك، يجب على الجميع إختيار جانب. |
| Manchmal muss man sich für eine Seite entscheiden. | Open Subtitles | أحيانا يجب على المرء إختيار (جانب ، (كريج |
| Du musst dich für eine Seite entscheiden. | Open Subtitles | عليك إختيار جانب . |