عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إخراجكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schaffen
| Meine Damen und Herren, wir versuchen Sie so schnell wie möglich hier raus zu schaffen. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي .. سوف نحاول إخراجكم من هنا بأسرع وقت ممكن |
| Wir müssen Sie vom Eis schaffen. | Open Subtitles | ما يَجِبُ أَنْ نفعله إخراجكم من هذا الثلجِ |
| Wenn ihr Kinder es aus der Garage schaffen wollt, müsst ihr tun, was euch gesagt wird. | Open Subtitles | يجب علينا إخراجكم من هنا لذا إفعلوا ما يُقال لكم. |