عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إخفض صوتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nicht so laut
| Red Nicht so laut. - Willst du, dass er uns hört? | Open Subtitles | إخفض صوتك اللعين أتريده أن يسمعنا؟ |
| Nicht so laut | Open Subtitles | إخفض صوتك |
| - Nicht so laut. | Open Subtitles | إخفض صوتك |