| Wie kannst du nur denken, ich würde hingehen und Russell Edgington ausgraben? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يخطر ببالك أننى أذهب لأنبش قبر... (راسل إدجنتون)؟ |
| Die Suche nach Russel Edgington ist eine Selbstmord-Mission. | Open Subtitles | إن البحث عن (راسل إدجنتون) يعتبر مهمة إنتحارية |
| Ich kann immer noch nicht glauben, dass Eric und Bill nicht einmal Sookie warnen wollten, dass Russell Edgington hinter ihr her ist. | Open Subtitles | لا زلت لا أصدق أن (إيريك) و(بيل) لم ينويا تحذير (سوكي)، أن (راسل إدجنتون) ينوي النيل منها. |
| Was zum Teufel haben Edgington und du euch eigentlich dabei gedacht? | Open Subtitles | ما الذي كنت و(إدجنتون) تفكران فيه بحق الجحيم؟ |
| Ich denke, ich sah den verdammten Russell Edgington. | Open Subtitles | أعتقد أننى قد رأيت (راسل إدجنتون) اللعين! |
| Mr. Edgington... sehen Sie, Emma ist Mitglied dieses Rudels, also kann ich Ihnen das nicht durchlassen. | Open Subtitles | سيد (إدجنتون)... إن (إيما) عضوة في هذا القطيع، لذا لا أستطيع أن أدعك تفعل ذلك. |
| Hör zu, das letzte Mal, als wir deinem Rudel Emma anvertrauten, hat Russell Edgington sie in die Finger gekriegt. | Open Subtitles | إسمع، في المرة الأخيرة التي إئتمنا قطيعك فيها على (إيما)، وضع (راسل إدجنتون) يديه عليها. |
| Nein, sie sind die Nacht nach Russell Edgington gegangen. | Open Subtitles | كلا، لقد غادرا في الليلة التي تلت هجوم (راسل إدجنتون). |
| Wieso würdet ihr Russell Edgington am Leben lassen? | Open Subtitles | لماذا أبقيتما (راسل إدجنتون) حيا؟ |
| Russell Edgington wurde zum Aushängeschild für die Gegner der Gleichstellung. | Open Subtitles | لقد تحول (راسل إدجنتون) إلي بطل قومى... لمناهضى حركة التعايش التيارية |
| So findet man Russell Edgington? | Open Subtitles | أهذه طريقتهما لإيجاد (راسل إدجنتون)؟ |
| Wir haben ein Video von Russell Edgington und Steve Newlin, wie sie 22 Verbindungsbrüder auslöschen. | Open Subtitles | إننا نمتلك تسجيلاً مرئياً لـ(راسل إدجنتون) و(ستيف نيولن)... وهما يبقران أحشاء 22 شاباً من منزل أخوية. |
| Russell Edgington wird mich weiterhin jagen. | Open Subtitles | سوف يستمر (راسل إدجنتون) في مطاردتي، |
| Keiner hätte gedacht, dass ihr zwei tatsächlich dazu in der Lage seid, uns Russell Edgington zu liefern. | Open Subtitles | لم يتصور أحد قط أنكما الإثنان قادران بالفعل... على تسليمنا (راسل إدجنتون). |
| Wie auch immer, ich sollte zurückgehen, um Mr. Edgington zu verhören, von wem wir erhoffen, dass er uns bald mit einer Fülle von nützlichen Informationen versorgt. | Open Subtitles | علي أية حال، عليّ أن اعود... لكي أستكمل إستجواب السيد (إدجنتون)، الذى آمل أن يمدنا بثروة... |
| Von nun an, seid ihr offiziell als die Jungs bekannt, die Russell Edgington geschnappt haben. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا، المعروفان رسميا... بالرجلان اللذان هزما (راسل إدجنتون). |
| Russell Edgington war der einzige Vampir, der mächtig genug war, um Roman Zimojic auszuschalten. | Open Subtitles | لقد كان (راسل إدجنتون) مصاص الدماء الوحيد الذي يمتلك من القوة... ما يكفي للقضاء على (رومان زيموجك). |
| Unsere Leben im Austausch für Russell Edgington. | Open Subtitles | حياتينا... في مقابل (راسل إدجنتون) |
| Russell Edgington ist tot. | Open Subtitles | (راسل إدجنتون) قد مات |
| Der berüchtigte Vampirterrorist, Russel Edgington, wurde von einer Sicherheitskamera vor einem Verbindungshaus in Louisiana aufgenommen, dem Ort, wo eine brutale Vampirattacke 22 Leben forderte. | Open Subtitles | مصاص الدماء الإرهابي الشهير (راسل إدجنتون)... كما سجلته كاميرا مراقبة أمنية ببيت أخوية في (لويزيانا)، حيث وقع هجوم وحشي لمصاصي الدماء أسفر عن 22 قتيلاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 