| Sie arbeitete für die Telefonzentrale und konnte die Gespräche zwischen Nehru und Edwina Mountbatten mithören. | TED | لقد كانت تعمل كعامل توصيل للهاتف واعتادت سماع محادثات بين نيهرو و إدوينا موناتاباتن |
| Ich finde es super, wie Edwina den Orgasmator überlistet. | Open Subtitles | انا احب كيف استطاعت "إدوينا" مكر الـ "أورجاسميتور" |
| Wenn Edwina echt eine Robo-Puppe ist, warum rostet sie dann nicht, wenn Lily Sprinkle auf sie pisst? | Open Subtitles | لو كانت "إدوينا" دميه آليه في النهايه.. لماذا لا تصبح صدئه عندما تتبول عليها "ليلي سبرينكل"؟ |
| Wen nimmt Edwina, Gilly oder Space-Admiral Rodcocker? | Open Subtitles | من تختار "إدوينا"؟ "جيلي" أم عميد الفضاء "رودكوكر" ؟ |
| Edwina kann durch die Zeit reisen, aber nur in eine Richtung. | Open Subtitles | و"إدوينا" تستطيع التنقل بالوقت ولكن في إتجاه واحد فقط |
| Weil Edwina ihn für Gilly verlassen hat. | Open Subtitles | نعم, هذا لأن "إدوينا" تركت "رودكوكر" لـ "جيلي" |
| Wenn Edwina mit Rodcocker zusammen ist, ist er nicht mal wirklich da, weil er in anderen Dimensionen mit anderen Frauen herummacht. | Open Subtitles | اعني, عندما تكون "إدوينا" مع العميد "رودكوكر" هو ليس حاضراً تماماً لأنه يكون مع نساء اخريات في أبعاد أخرى في الوقت نفسه |
| Edwina und Norman. | Open Subtitles | إدوينا ونورمان. |
| Oh! Fährt Edwina jetzt in die Ferien? | Open Subtitles | هل ذهبت إدوينا في عُطلة؟ |
| Edwina bleibt aber doch bei Gilly, oder? | Open Subtitles | ولكن "إدوينا" ستبقى مع "جيلي" صحيح؟ |
| Und Edwina? | Open Subtitles | وَ ماذا عن "إدوينا"؟ |
| Ich spiele natürlich die Edwina. | Open Subtitles | بالطبع أنا ألعب "إدوينا" |
| Wer ist Edwina Burke? | Open Subtitles | من هي (إدوينا بيرك)؟ |
| Edwina. | Open Subtitles | (إدوينا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 