عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذاً تعتقدين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du denkst also
| Du denkst also, es geht darum? | Open Subtitles | إذاً تعتقدين أن ذلك كل ما يتعلق الأمر به؟ |
| - Du denkst also, dass sie von 'nem Geist geschnappt wurden? | Open Subtitles | إذاً تعتقدين بأن شبحاً نال من عائلتك؟ |
| Du denkst also, dass Dylan Blyer sich Nachts hinein geschlichen und eine Kamera platziert hat? | Open Subtitles | إذاً تعتقدين أن (ديلان بلير) تسلل ليلاً و وضع كاميرا؟ |