| - Dann ist es Zeitvergeudung. | Open Subtitles | إذاً فهذا إلهاءٌ. |
| - Dann ist es wahr? | Open Subtitles | إذاً فهذا صحيح ؟ |
| Dann ist es nicht deine Schuld. | Open Subtitles | إذاً فهذا ليس خطئك. |
| das ist also etwas, das man anerkennen muss. | TED | إذاً فهذا شئ ينبغي عليكم معرفته. |
| Okay, das ist also Teil des Spiels "errate meinen Namen." | Open Subtitles | حسناً، إذاً فهذا جزء من لعبة "خمنوا ما هو إسمي". |
| das ist also der Traum. | TED | إذاً فهذا حلم. |
| das ist also das Geheimnis. | Open Subtitles | إذاً فهذا هو السر |
| Und das ist also deine Entschuldigung? | Open Subtitles | إذاً فهذا عذرك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 