عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذاً قل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dann sag
| - Dann sag das, rede nicht so geschwollen. | Open Subtitles | إذاً قل بقالة ، أنت لست مهاجر. |
| Dann sag's mir richtig. | Open Subtitles | إذاً قل ما تريد بطريقة صحيحة |
| Dann sag mir, würdest du deine Mutter töten wollen? | Open Subtitles | إذاً قل لي هل ستودّ قتل أمّك؟ |
| Dann sag mir, würdest du deine Mutter töten wollen? | Open Subtitles | إذاً قل لي هل ستودّ قتل أمّك؟ |