عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذاً ماذا عن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was ist dann mit
-
Wie wär's dann
| Was ist dann mit den ganzen Treffen mit Karen? | Open Subtitles | إذاً ماذا عن كل تلكَ اللقاءات مع "كارين" ؟ |
| Was ist dann mit den Gesichtern da? | Open Subtitles | إذاً ماذا عن هذه الوجوه أيتهاالفتية؟ توجدنظرة ! |
| Gefällt dir wohl nicht. Wie wär's dann damit... | Open Subtitles | أرى أنكِ لا توافقين إذاً ماذا عن |