عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذاً من يكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wer dann
-
Also wer ist
| Wenn er nicht dein Anwalt ist, wer dann? | Open Subtitles | إذا لم يكن محاميّك، إذاً من يكون ؟ |
| Also, wer ist dann ein wahrer heiliger Krieger? | Open Subtitles | إذاً من يكون المجاهد المقدّس الحقّ؟ |
| Aber ich habe keinen Bruder! Also wer ist das? Mein Bruder? | Open Subtitles | لكن ليس لديّ أخ، إذاً من يكون هذا؟ |