عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا أردتم أن يعرف أطفالكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wenn Ihre Kinder wissen sollen
| Zum Teufel mit Ihnen. Wenn Ihre Kinder wissen sollen, dass Sie mich haben gehen lassen, na gut! | Open Subtitles | إذا أردتم أن يعرف أطفالكم ...أنكم تخليتم عنى |
| Wenn Ihre Kinder wissen sollen, dass Sie mich haben gehen lassen, na gut! | Open Subtitles | إذا أردتم أن يعرف أطفالكم ...أنكم تخليتم عنى فلا بأس بهذا |